Om boken: år/sommar 1898. Det nordamerikanska USA demonstrerade för alla världens länder vem som nu är den Nya Världens herre. Spanien var den bästa platsen för "exempelvis prygel", och det fanns en god anledning. En explosion inträffade på pansarkryssaren Maine, vars befälhavare fick ett telegram med kodfrasen "två dollar". Maine anlände till Havanna Roadstead, där den sjönk mycket snabbt - och det är klart vem som är skyldig. Och kriget började - "Uncle Sam" kunde inte vänta längre. När allt kommer omkring hade spanjorerna fortfarande kolonier som länge tilldragit sig affärsmäns uppmärksamhet under flaggan "Stars and Stripes". "Pärlan" av dem är Kuba, med dess rikedomar - världens bästa socker, rom och tobak. Yankees, säkra på segern, tog dock inte hänsyn till en omständighet - vilken välfungerande mekanism som helst kan bryta jämnt från ett sandkorn som framgångsrikt faller in i det. Särskilt om denna roll spelas av en person från 2000-talet, som genom ödets vilja befinner sig i fel tid…